在刚刚过去的2017年,作为中国女排留洋第二人的国家队员曾春蕾在2017年的10月份正式加盟意大利卡萨尔马焦雷俱乐部,备受各方球迷媒体的满怀期待,却在联赛中备受冷落和教练弃用,多个场次的比赛几乎被安排只能坐冷板凳守护饮水机,出场时间和得分统计都惨淡不堪入目,引发国内球迷对卡萨尔马焦雷俱乐部的不满和声讨。
在经过一段争议之后,北京汽车排球俱乐部2017年的11月29日下午正式宣布,曾春蕾将结束意大利女排联赛征程,重返北汽绅宝女排参加本赛季的中国女排超级联赛。对于卡萨尔马焦雷俱乐部的违约金,将由北汽俱乐部支付。30日,曾春蕾正式回到中国参加联赛。至此,她的留洋生涯也暂告一段落。